12 kVおよび24 kVエポキシキャスト電圧トランス（ポテンシャルトランス）または制御電源トランス、回路ブレーカー操作および照明用の電源として
EPF-20DZ
この電圧トランスは、自己消火性エポキシ樹脂で鋳造されており、12kVまたは24kVの電力システム用の中圧屋内型単相電圧トランスで、電圧信号の測定と監視に使用されます。連続出力容量は最大4000 VAで、小型変電所やスイッチギアパネルで回路ブレーカーの動作や照明機器の電源としても使用できます*。
* 回路遮断器の動作および照明機器のための電源: この用途では、電圧トランスは「制御用電源トランス」（CPT）、「制御トランス」（CTR）、「産業用制御トランス」、または「工作機械トランス」とも呼ばれます。
中圧ポテンシャルトランス
製品について
単相屋内用電圧変圧器（ポテンシャルトランス）EPF-20DZは、12または24 kVの電力システムを対象としており、電圧信号の測定と監視のために設計されています。
この電圧トランスは、最大4000VAの連続出力能力により、小型変電所やスイッチギアパネルで回路ブレーカーの操作や照明機器の電源として使用できます。この設定は、スペースを節約し、コストを削減するのに役立ちます。
さらに、EPF-20DZ電圧トランスは、1つまたは2つの小容量電圧トランスに接続して三相電圧トランス（3ϕ VT）を形成することができます。これはV-VまたはY-Y接続を介して行うことができます。
自己消火性アラルダイトで成形された®エポキシ樹脂のEPF-20DZ電圧トランスは、優れた絶縁性と優れた安全性を特徴としています。
製品の特徴
- 標準：IECまたはIEEE*
- システム電圧：12または24 kV
- 周波数：50または60 Hz
- 回路遮断器の動作と照明のための電源
- オプション：1つまたは2つの小容量電圧トランス（V-VまたはY-Y接続を介して）との接続による三相VT（PT）の形成
- オイル漏れのリスクなし
- 自己消火性
- 二次側にヒューズを含む
選択表
Model | Primary Voltage (kV) | Secondary Voltage (V) | Burden / Accuracy | AC / BIL (kV) | Thermal Burden | Creepage |
EPF-20DZ | 22 or 11 | 110 | 500VA/0.5CL | 50/125 | 4000 | 531 |
22 | 220-110** | 4000-2000 |
* Other standards and specifications available.
** This specification includes a secondary tap, providing two secondary voltages (220 V and 110 V), serving as a dual-voltage potential transformer.
- 文書をダウンロード
【製品カタログ】12 / 24 kV エポキシキャスト電圧トランス (回路ブレーカー動作および照明用電源) – モデル: EPF-20DZ
印刷しやすい文書で、製品の説明、特徴、仕様が含まれています。
【製品寸法】12 / 24 kV エポキシキャスト電圧トランス (回路ブレーカー動作および照明用電源) – モデル: EPF-20DZ
この製品の基本図面および寸法のPDFをダウンロードしてください。詳細な情報については、CICにお問い合わせください。
-
CT＆PT選択ガイド：電流トランスまたは電圧トランスの選び方
アプリケーションと電力システムの属性に基づいて、一次および二次電流、バーデン、精度、定格周波数、タイプ（屋内対屋外）、絶縁材料などを選択する方法
- 関連商品
単極電圧トランス（ポテンシャルトランス）、または三相VT（PT）+ GVT（GPT）
EPF-10CE, EPF-20SK, EPF-20SL, EPF-20SNE, EPF-20DZE, EPF-30DE
この屋内中圧範囲の単極電圧トランスは、12 kV、24 kV、および36 kVの電力システム用に設計されたエポキシ樹脂鋳造のポテンシャルトランスです。 これらの計器トランスは、電力システムの分析と監視のための測定および監視機器と連携して動作するか、またはシステムの安全性と信頼性をサポートするために保護リレーと組み合わせて 選択されたモデルには、一次側ヒューズアセンブリを装備することができ、定格熱負荷が1000 VA以上の特定のモデルは、回路ブレーカーの動作のための電源としても機能し、スイッチギアや工作機械のアプリケーションにおいて制御電源トランス（CPT）、制御トランス（CTR）、または産業用制御トランスとして機能します。
屋内用の12 kVおよび24 kVエポキシキャスト電圧トランス（ポテンシャルトランス）
EPF-20SI, EPF-20SN
電圧変圧器EPF-20SIおよびEPF-20SNは、12 / 24 kV電力システム用のポテンシャルトランスです。これらの電圧変圧器はエポキシ樹脂で鋳造されており、屋内用途向けに設計されており、安定した電気特性とIECまたはIEEE基準への適合を提供します。さまざまなシステム要件に対応するための柔軟な構成が利用可能です。
24 kV 4ウェイスイッチギア用導電シールド電圧変圧器（ポテンシャル変圧器）（操作電源としても使用）
EPF-20FB
この電圧変圧器は、単相のエポキシ樹脂鋳造中圧電圧変圧器で、24kV 4ウェイスイッチギアと特に組み合わせて動作電源*としても機能するように設計されています。 これは、一次側に高電圧のエルボ型コネクタを備え、保護のために内部高電圧電源ヒューズを含んでいます。 電圧トランスの外装はシールド用の導電性金属混合物でコーティングされており、二次側の防水処理を依頼することができます。 電圧変圧器の定格負荷は600 VA / 3.0 CLで、精度があります。 * 操作電源: このアプリケーションでは、電圧変圧器は「制御電源変圧器」（CPT）、「制御変圧器」（CTR）、「産業用制御変圧器」、または「工作機械変圧器」とも呼ばれます。
電圧変圧器（ポテンシャル変圧器）回路ブレーカー動作電源として
EPF-3SF1, EPF-6SF2
電圧変圧器EPF-3SF1およびEPF-6SF2は、中圧の屋内型ポテンシャル変圧器で、エポキシ樹脂で鋳造されており、一般的にスイッチギア（3.3kVまたは6.6kV）に設置され、回路ブレーカーの動作のための補助電源*として機能します。 スイッチの上に配置されているこれらのトランスは、短時間で比較的高い出力を処理することができます。 コイル用のクラスF耐熱絶縁材料を採用した各電圧トランスは、過負荷および短絡電流から保護するために、一次側に2つの電源ヒューズを装備しています。 * 補助電源: このアプリケーションでは、電圧変圧器は「制御電源変圧器」（CPT）、「制御変圧器」（CTR）、「産業用制御変圧器」、または「工作機械変圧器」とも呼ばれることがあります。
コイル成形単相電圧トランス（ポテンシャルトランス）、屋内用
EP-3SF/6SF Series
EP-3SF/6SFシリーズの電圧変圧器は、コイル成形された単相屋内型中圧エポキシ樹脂絶縁電圧変圧器であり、7.2kV以下の電力システムに適しています。 ラミネートコア（モデルEP-3SF2）またはカットコア（EP-3SF5およびEP-6SFK）で作られた電圧トランスは、一次側に2つの電源ヒューズが取り付けられています。 このシリーズの特定のモデルは、回路ブレーカーの動作のための補助電源として使用できます。つまり、制御電源トランス（CPT）、制御トランス（CTR）、産業用制御トランス、または工作機械トランスとも呼ばれます。
低電圧乾式制御トランスフォーマー
S Series
これらの低電圧制御用電源トランスは、クラスAまたはクラスHの絶縁を備えており、湿度の低い屋内の工作機械や産業機器での使用に適した経済的な製品です。 「制御トランス」（CTR）、「産業用制御トランス」または「工作機械トランス」とも呼ばれるこれらの制御用電力トランス（CPT）は、低電圧の主幹パネルやモーター制御パネルに補助電源としても設置できます。 この乾式変圧器はコンパクトで、設置が簡単です。
- 関連ニュース
18Jul 2025 CIC インスツルメントトランスフォーマーが台湾の第22回国民ブランド玉山賞で「最優秀製品」を受賞
Challenge Industrial Co., Ltd. (CIC)は、電気および電子機器の開発と製造において50年以上の経験を持つ台湾のメーカーであり、第22回全国ブランド玉山賞の「最優秀製品」部門で栄誉を受けました。この認識は、電力システムの測定と保護のために設計されたCICの高品質な計器用トランスを強調しています。
続きを読みます
